侍

chamberlain

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period)

court physician

low-ranking samurai

lady attendant

Seven Samurai (film by Akira Kurosawa)

maid of honor

provincial samurai in the middle ages, who engaged in agriculture in peacetime

provincial samurai

attendant

samurai general (esp. during the Sengoku period)

samurai spirit

assisting (a dignitary)

captain of the guard

emperor's aide-de-camp

chamberlain

attendant

grand chamberlain

respectfully

(uncultured) country samurai

Board of Retainers (Kamakura and Muromachi-period government office)

board of chamberlains

young samurai

bodyguard

imperial tutor

tutor to a daimyo, etc.

humble samurai who served as a body guard on foot

guard house in a samurai style house (Kamakura period)

maid of honor

cowardly or depraved samurai

acolyte

courtier

serving

to wait upon

Samurai Japan (national baseball team)

to wait upon

to wait upon

to wait upon

acolyte

Polyergus samurai (species of amazon ant)

flanking image (e.g. in a Buddha triad)

concubine

retainer

respectfully

rustic samurai

lady-in-waiting

cowardly, good-for-nothing samurai from the countryside