回

this time

once

previous time

restoration

event with ... rounds, innings, legs, etc.

reply

collection

interest

number of times

next time (occasion)

counter for occurrences

rotation

circuit

how many times

every time

withdrawal

evasion

mawashi

laying the groundwork

circuit

first time

to turn

rotation

one's personal belongings

giant slalom

return (to)

going around

expression

to wield

to walk about

recovery

one round

resurrection

recollection

to search about for

recollecting

putting off

rotation (of a post, role, etc.)

role

revival from the brink of death

corridor

death anniversary

three times

twice

nth time

tight turn

coupon tickets

several times

circumference

to move around

forwarding

fight

excursion

revolution

to run around

to stir

patrolling

memoirs

detour

to storm through

subordinate work

to go on a pub-crawl

to fall below (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.)

sixth anniversary of a death

circulation (esp. of documents)

to run around trying to escape

clockwise rotation

second anniversary of a death

night watch

one more time

ten times

nine times

wide turn

to tinker with

screwdriver

to become senile

to spin a top

to twist

acrobatic barrel-rolling (performed using the feet while lying on the back)

to wander around

speaking inarticulately (slurring, lisping, etc.)

to knead

circuitous

to begin to turn

touring (of a theatrical company, entertainer, etc.)

to fiddle with

to poke around

you'll have to pay for it

you'll have to pay for it

to knead

flat-bladed screwdriver

pen spinning

to follow (someone) around

to rove

diestock

shaping ceramics on a pottery wheel

to wander about

to fiddle with

to spin vigorously

(pair of) compasses

after making the rounds

passing the ball

top spinning

to talk privately

hoop trundling

opening a thumbturn (from the other side of the door)

death anniversary

age relationship

going from west to east

coming from neighboring districts (of goods or produce)

traveling throughout the country (travelling)

batch

to be dizzy

to faint

dose

turning by hand

at hand

barrel organ

to use one's influence

to leave nothing undone

an expression

to speak fluently

spy

to fly about

last time

to look around

northern route

to have a short turning radius (e.g. car)

a size smaller

a size smaller

to express in a roundabout way

(religious) conversion (esp. to Christianity)

to make one's rounds

the time before last

detour

to read too much into things

to be attentive to small details

(turn of) fortune

to draw around (e.g. a curtain)

taking someone around

circular (document)

circular (document)

each time

poor preparation

moving rotationally

first time

to writhe (in pain)

discarding somewhat safe tiles while still trying to win a hand

lathe dog

financial circumstances