春

spring

this spring

next spring

spring labor offensive

youth

last spring

prostitution

spring and autumn

Spring Tournament (held in Osaka in March)

New Year

beginning of spring

spring season

puberty

prostitute

spring break

early spring

spring breeze

spring sunshine

three spring months

first storm of spring

vernal equinox

first day of spring (according to the traditional lunisolar calendar, approx. February 4)

10th month of the lunisolar calendar (traditional first month of winter, approx. November)

pornographic book

day of spring

spring day

spring moon

mountain in early spring

misty mountain in spring with buds and flowers emerging

Vernal Equinox Day (national holiday; March 20 or 21)

empty rice field (between the harvest and spring)

spring "tsuchinoe" day that falls closest to the vernal equinox (a day of religious significance for harvests)

mild late autumn day (around November)

spring crop

spring scenery

sky pattern on a calm and clear day of spring

spring water (from melting snow)

lakes and torrents of spring (overflowing with water)

river in springtime

bare ground revealed by melting snow

return of spring

to be a prostitute

Ministry of Rites (Zhou dynasty China)

New Year event to pray for a rich rice harvest

the fading of spring

Japanese bush warbler

everlasting spring

calm sea of spring

spring term (e.g. school)

the flower (prime) of youth

tranquil mood of spring

the vernal equinox (the equinoctal point)

calm fields of spring

next spring

Indian summer (around November)

early spring

twelfth lunar month

spring is in full swing

sowing in spring

to engage in prostitution

Arab Spring (revolutionary wave in the Arab world, 2010-2011)

Prague Spring (1968 reform movement in Czechoslovakia)

beautiful spring

spring clothing

shunga

sexual desire

everlasting spring

Chinese Spring Festival travel season

every spring

scenery of spring

spring sunlight

short spring night

spring, summer, autumn (fall) and winter

Edo-period Momotarō story version, where he is conceived from a peach

Kasuga Myōjin (the deity of Kasuga Shrine)

Spring Triangle (asterism)

spring flowers

China rose (Rosa chinensis)

vernalization

eighth lunar month

springwear

peak of spring

heyday

Spring and Autumn period (of Chinese history; approx. 770-403 BCE)

spring scenery

New Year's greetings

buying sex

long and balmy (of a spring day)

the Spring and Autumn period and the Warring States period (Chinese history)

seven vernal flowers (Java water dropwort, shepherd's purse, Jersey cudweed, common chickweed, Japanese nipplewort, turnip, and daikon)

puberty

one's youth

bawdy song

spring picking

brothel

adolescence

spring scenery

spring scene

pimping

Seishun 18 ticket

prostitute

spring flowers and the autumn moon

puberty

second month of the lunar calendar

late spring

spring training camp

gentle spring rain

spring and summer

spring evening

spring evening

change from spring to summer

late spring

Bunshun Bunko (paperback label)

Anti-Prostitution Act

Kasuga Festival (held at Kasuga Taisha Shrine in Nara on March 13)

spring rain

youth novel

red-light district

spring clothing

spring landscape

light-weight gloves used in spring

Shūkanbunshun (weekly magazine)

Japanese bush warbler

star in the sky on a spring night

prostitution ring

Bungei Shunju (publisher)

youth film

the Spring and Autumn period and the Warring States period (Chinese history)

enjoyment of spring

spring outing

to be young

damaging article published by the Shūkan Bunshun weekly

spring roll

late spring

rejuvenating agent

fresh spring roll (i.e. not fried)

spring day (which seems long and quiet)

Spring Airlines

Zuo zhuan (c. 4th century BC)

Ode to Early Spring

clothes worn between winter and spring

spring outing

New Year greeting

late spring

end of spring

spring evening

Harusame Monogatari (1808 collection of stories by Ueda Akinari)

spring

Japanese bush warbler

spring vegetables