省

the said ministry

Ministry of Foreign Affairs

Ministry of Finance (1869-2001)

(former) Ministry of International Trade and Industry (now Ministry of Economy, Trade and Industry)

Ministry of Education, Science and Culture (1871-2001)

reflection

(former) Ministry of Health and Welfare

ministries and government offices

Ministry of Transport

Ministry of Construction

Ministry of Home Affairs (1960-2001)

(former) Ministry of Posts and Telecommunications (now Ministry of Internal Affairs and Communications)

State Department

Ministry of Justice

Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare)

labor saving

to omit

frequent reflection

ministry proper

energy conservation

homecoming

ministerial ordinance

Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries

introspection

omission

self-examination

person from one's own province (in China)

in the ministry

manpower reduction

the eight ministries (under the Grand Council of State of the ritsuryō system)

Shandong Province (China)

Ministry of Unification (South Korea)

each ministry thinks only of its own good, but not of the good of the country

labor saving

person from outside one's own province (in China)

reflective

unconsciousness

Ministry of Popular Affairs (1869-1871)

Ministry of Central Affairs (under the ritsuryō system)

Sichuan (China)

Home Ministry

Law Concerning the Rational Use of Energy

government departments

each ministry

Ministry of Culture (e.g. in China)

Secretariat (Tang dynasty China)

evaluation meeting

Guangdong Province (China)

reflection

Ministry of Civil Administration (under the ritsuryō system)

to save trouble

(Nara and Heian era) ministry of ceremonies

provincial capital (of China)

Department of the Imperial Household

written apology

Shanxi Province (China)

Department of Defense (USA)

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

conservation of electric power

Ministry of Religious Education (1872-1877)

to save labor

energy conservation

ministry

energy-saving power strip (power board)

space-saving

energy-saving measures

Department of the Navy

operated by the government

lack of reflection (on one's conduct, failures, etc.)

Ministry of Internal Affairs and Communications

ministry in charge of military affairs (ritsuryō period)

Hainan Province (China)

Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries

simplification of a kanji

Ministry of Economy, Trade and Industry

Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology

Hebei Province (China)

Department of Commerce

Department of Defense (Defence)

Ministry of Information

Department of Justice (US)

Department of Education (e.g. USA, Australia)

Department of Agriculture (e.g. of the USA)

Chancellery (Tang dynasty China)

Department of Defense (US)

Ministry of Finance

Department of Economic Affairs (Japan; 1964-1969)

Department of Health

railway line operated by the Ministry of Railways

National Military Establishment (forerunner to the US Department of Defense; 1947-1949)

holiday traffic congestion caused by people travelling to their hometowns en masse

Sanseido (publisher)

Ministry of Justice (1869-1871)

reflection

sign of remorse

central government ministries and agencies

Henan Province (China)

Qinghai Province (China)

Jiangxi Province (China)

Ministry of Defense

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

matters that should be reflected on

default

default context

Department of the Army

Fujian Province (China)

External Relations Ministry (Angola, Brazil, India)

interests of a ministry

Ministry of Agriculture and Forestry (1925-1978)

Ministry of Agriculture and Commerce (1881-1925)

serious reflection

power saver (feature)

default entity

Jilin Province (China)

saving resources

the concerned government agencies

self-questioning

Ministry of the Environment

Ministry of Tourism (Brazil, India, New Zealand, etc.)

Ministry of Railways (1920-1943)

Ministry of Health, Labour and Welfare

Ministry of Economy, Trade and Industry

Minister for Culture and Tourism

Home Ministry Police Affairs Bureau (1876-1947)

default value

ellipsis

Statistics Bureau of Japan

abbreviation

Guizhou Province (China)

treasury bill

Hubei Province (China)

truncated representation

Department of Homeland Security

Department of Homeland Security (US)

Japan's 2001 central government restructuring

Hunan Province (China)

Yunnan Province (China)

Department of State Affairs (Tang dynasty China)

registration (of change in real estate rights) with all right holders but the initial and final omitted

Ministry of Health, Labour and Welfare

omission (of words and passages)

omitted tag minimization parameter

Department of Homeland Security

to eliminate waste

asyndetic

Forgive me for dispensing with the preliminaries, but I hasten to inform you that ...

Ministry of Communications and Transportation (dissolved in 1949)

special low power transceiver (wireless)

Heilongjiang Province (China)