引

transactions

reduction

pulling up

retirement

overbearing

trigger (of a gun, etc.)

continuously

discount

drawer

undertaking

secret drawer

delivery

draw (in competition)

bargaining

tightening

exchange

Tokyo Stock Exchange

price reduction

to pull

lottery

to have a cramp

reference

moving (dwelling, office, etc.)

to pull down

to pull up

tug of war

taking responsibility

discount bond

leaving work (office, school) early

dictionary

to discount

to detain

to stick to

subtraction

(good) time to quit

quotation

to drag

to extract

after (deduction of) tax

deduction

to tear up

to take into one's possession

taking

to pull

extension

to move (house)

to deliver

to take over (someone's duties, business, etc.)

to pull out

handbook

index (in a book)

guidance

to redeem debts (e.g. of a geisha)

taking over

mortgage

shut-in

to pull into

to cause

customer

absorption

shoplifting

closing quotations

thinning out

to pull apart

deduction in advance (of tax, interest, etc.)

leading

debit

to tighten

to be prolonged

to be caught in

to pull apart

to draw (something) toward one

sliding door

to become tense

attraction (e.g. magnetic, gravitation)

trawl (net)

to take on

gift

hiring from another company

returnee (esp. Japanese person repatriated to Japan proper from its former colonies after WWII)

purse snatching

tout

to tear off

train of dress

to stay indoors

scar

to close

to snatch (from someone)

to scratch

rubber-coated

close (e.g. of business)

to take all things together

febrile seizure

pull

to be moved (by feelings)

to carry in one's hand

to limp

to draw lots

being put off (by someone's words, behaviour, etc.)

draw stroke (canoeing)

to let oneself be persuaded (by)

to tear off

to have a cramp

train of dress

goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis

to drag along

to get hitched

to get the short end of the stick

line-marking machine

to drag along

mica-coated washi paper

enticement

sleeper

to take (someone) along

seine fishing

to attract notice

to drag out

irregularity

admirer

being very popular

knob

to withdraw from (a deal)

to be ready and waiting

convict on their way to prison

bench used by kabuki actors during performance

coupling

audience

short preface

to be drawn to

to be attracted (by)

closing time

taking responsibility and committing suicide

drawing one's desired prize from a lottery (as opposed to purchasing directly or acquiring through trade)

to drag into

to feel awkward

to attract someone's attention

to pay

introduction

to introduce

decorative Japanese cord made from twisted paper

to draw water (e.g. from a river)

to grab attention

cash on delivery

lookup (e.g. in a dictionary, address list, etc.)

tehonbiki (type of card game associated with gambling)

to draw around (e.g. a curtain)

taking someone around

to haul down

subordinate of a hired thief-taker (Edo period)

to cheer up