ふかこうりょく
Noun, Particle
1.
act of God, irresistible force, inevitability
yojijukugo
2.
force majeure, vis major
law
ANIMATION
Stroke 0 / 18
Speed1.0x
Speed1.0x
けいやくしょにはふかこうりょくじょうこうがふくまれている。
契約書には不可抗力条項が含まれている。
The contract includes a force majeure clause.
そのじこはふかこうりょくによるものと判断された。
その事故は不可抗力によるものと判断された。
The accident was judged to be due to an act of God.
よきせぬしぜんさいがいは、しばしばふかこうりょくとしてけいざいかつどうにおおきなえいきょうをあたえる。
予期せぬ自然災害は、しばしば不可抗力として経済活動に大きな影響を与える。
Unexpected natural disasters often have a significant impact on economic activities as force majeure.
せいふは、こんかいのさいがいをふかこうりょくとみなし、ひさいしゃへのしえんさくをけんとうしている。
政府は、今回の災害を不可抗力とみなし、被災者への支援策を検討している。
The government considers this disaster an act of God and is considering support measures for the victims.
せんそうやテロこういは、おおくのほけんけいやくにおいてふかこうりょくじゆうとしてめんせきされる。
戦争やテロ行為は、多くの保険契約において不可抗力事由として免責される。
War and acts of terrorism are often exempted as force majeure events in many insurance contracts.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.