両天秤にかける (りょうてんびんにかける) — to try to have it both ways | Kumi Dictionary