Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 併記

    併記

    併へい記き

    writing side by side

    KMT9News #26+1Ref L2Noun, Participle, Verb, TransitiveCore ConceptsKanji Vocab18 strokes

    並記

    へいき

    Noun, Participle, Verb, Transitive

    1.
    writing side by side, writing (down) together, writing (down) both

    Stroke 0 / 18

    Speed1.0x

    日にほ本んご語えいと英ごで語へいで併き記さされています。

    It is written side by side in Japanese and English.

    KMT5Core ConceptsEducation
    この辞じ書しょは、漢かん字じとひらがなを併へい記きしているので便べん利りだ。

    This dictionary is convenient because it writes kanji and hiragana side by side.

    KMT9Core ConceptsEducation
    ソフトウェアの多た言げん語ご対たい応おうでは、複ふく数すうの言げん語ごを併へい記きする機き能のうが求もとめられる。

    For multilingual software support, a function to display multiple languages side by side is required.

    KMT9TechnologyCore Concepts
    観かん光こう地ちの案あん内ない板ばんには、日にほんごえい本ごがへいき語されていること英お語おが併 記 されていることが多 い。

    Information boards in tourist spots often have Japanese and English written side by side.

    KMT9Travel & TransportationCulture & TraditionsCore Concepts
    国こく際さい会かい議ぎの資し料りょうでは、公こう式しき言げん語ごえと英い語ごの併へい記きが義ぎ務む付づけられている。

    In international conference materials, the official language and English are required to be written side by side.

    KMT10Core ConceptsBusiness & FinanceEducation

    Kanji that make up this word

    併
    あわ.せる…(1)
    join・get together・unite・collective
    記
    しる.す…(2)
    scribe・account・narrative
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 併
    • 記

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›