たいあん
Noun
1.
counter-proposal, counter-suggestion
ANIMATION
Stroke 0 / 17
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはかいぎでたいあんをだした。
彼は会議で対案を出した。
He presented a counter-proposal at the meeting.
せいふはやとうのていあんにたいし、どくじのたいあんをていじした。
政府は野党の提案に対し、独自の対案を提示した。
The government presented its own counter-proposal to the opposition party's suggestion.
しちょうはじゅうみんからのくじょうにたいし、いくつかのたいあんをけんとうするとのはべた。
市長は住民からの苦情に対し、いくつかの対案を検討すると述べた。
The mayor stated that he would consider several counter-proposals regarding complaints from residents.
よさんあんのしんぎでは、よとうとやとうのあいだでたいあんがはげしくぶつかった。
予算案の審議では、与党と野党の間で対案が激しくぶつかった。
During the deliberation of the budget bill, counter-proposals clashed fiercely between the ruling and opposition parties.
ぎろんをふかめるためには、たんなるひはんだけでなくぐたいてきなたいあんがひつようだ。
議論を深めるためには、単なる批判だけでなく具体的な対案が必要だ。
To deepen the discussion, not just criticism but concrete counter-proposals are necessary.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.