たつせ
Noun
1.
one's position, one's face, one's honour, one's reputation
ANIMATION
Stroke 0 / 25
Speed1.0x
Speed1.0x
こんなことをされては、わたしのたつせがない。
こんなことをされては、私の立つ瀬がない。
If this is done, I'll lose face.
かれのはつげんは、チームぜんたいのたつせをあやうくした。
彼の発言は、チーム全体の立つ瀬を危うくした。
His remarks jeopardized the entire team's standing.
しっぱいをみとめなければ、かれのたつせはますますなくなるだろう。
失敗を認めなければ、彼の立つ瀬はますますなくなるだろう。
If he doesn't admit his mistake, his reputation will be further diminished.
かのじょはじぶんのたつせをまもるために、ひっしにはんろんした。
彼女は自分の立つ瀬を守るために、必死に反論した。
She desperately argued back to protect her honor.
このじょうきょうでは、かれにたつせはない。
この状況では、彼に立つ瀬はない。
In this situation, he has no standing.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.