Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 脱帽

    脱帽

    脱だつ帽ぼう

    removing one's hat

    KMT10News #41+1Noun, Participle, Verb, IntransitiveEmotions & PsychologyKanji Vocab23 strokes

    だつぼう

    Noun, Participle, Verb, Intransitive

    1.
    removing one's hat
    2.
    admiring (someone) greatly, taking one's hat off to

    Stroke 0 / 23

    Speed1.0x

    彼かれは敬けい意いを表ひょうして脱だつ帽ぼうした。

    He removed his hat out of respect.

    KMT7Emotions & PsychologyDaily Life
    彼かれの努ど力りょくと成せい果かには、ただ脱だつ帽ぼうするしかない。

    I can only take my hat off to his efforts and achievements.

    KMT10Emotions & Psychology
    彼かれの独どく創そう的てきなアイデアには、誰だれもが脱だつ帽ぼうせざるを得えなかった。

    Everyone had to take their hats off to his original ideas.

    KMT10Emotions & Psychology
    彼かの女じょの困こん難なんを乗のり越こえる強つよさには、心こころから脱だつ帽ぼうします。

    I sincerely take my hat off to her strength in overcoming difficulties.

    KMT10Emotions & Psychology
    葬そう儀ぎでは、故こ人じんへの敬けい意いを示しめすために脱だつ帽ぼうするのが一いっ般ぱん的てきだ。

    At funerals, it is common to remove one's hat to show respect for the deceased.

    KMT10Culture & TraditionsEmotions & Psychology

    Kanji that make up this word

    脱
    ぬ.ぐ・ぬ.げる…(1)
    undress・removing・escape from・get rid of・be left out…(1)
    帽
    ずきん・おお.う…(2)
    cap・headgear
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 脱
    • 帽

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›