Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 踏み込む

    踏み込む

    踏ふみ​込こむ​

    to step into (e.g. someone else's territory)

    KMT10News #46+1VerbDaily LifeKanji Vocab25 strokes

    ふみこむ

    Verb

    1.
    to step into (e.g. someone else's territory), to break into, to raid
    2.
    to come to grips with, to get to the core of

    Stroke 0 / 25

    Speed1.0x

    彼かれは部へ屋やに踏ふみ込こんだ。

    He stepped into the room.

    KMT7Daily Life
    警けい察さつが容よう疑ぎ者しゃの家いえに踏ふみ込こんだ。

    The police raided the suspect's house.

    KMT10Politics & LawDaily Life
    その記き事じは社しゃ会かいのタブーに深ふかく踏ふみ込こんだ内ない容ようだった。

    That article delved deeply into a social taboo.

    KMT10LiteratureEmotions & Psychology
    彼かの女じょは自じ分ぶんの意い見けんをはっきりと踏ふみ込こんで述のべた。

    She clearly and assertively stated her opinion.

    KMT10Daily LifeEmotions & Psychology
    彼かれは新あたらしい分ぶん野やに踏ふみ込こむことを恐おそれない。

    He is not afraid to venture into new fields.

    KMT10Daily LifeWork & Career

    Characters that make up this word

    踏
    ふ.む・ふ.まえる…(1)
    step・trample・carry through・appraise・evade payment
    Kanji
    込
    -こ.む・こ.む・こ.み・-こ.み・こ.める…(2)
    crowded・mixture・in bulk・included・(kokuji)
    Kanji
    み
    mi
    Kana
    む
    mu
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 踏
    • 込
    • み
    • む

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›