ょ

downheartedly

a tiny bit

wet through

being startled

often

soaked

hopping

always

by any chance

shall I?

don't you think?

perhaps

possibly

it seems

a little

JP Bank (former Postal Savings Bank, created when the Postal Services were privatized)

sopping wet

just a little

right now

to meddle (in someone's affairs)

puckered-up mouth

to pucker up one's lips

funny person

jocular person

end

look

adult

pepper shaker

to drag along

to drag along

long and narrow

going to the bathroom in a group

gender-swapped yuri

brothel (esp. one that allows for penetrative intercourse)

small part (e.g. in a film)

period play set in the Edo period

to chop off

go away, germs!

fatty

oicho-kabu (traditional gambling game)

wait a sec

takenoko nyokki

half-hearted

how are things with you?

let's have a quick drink

quick short steps

Tucana (constellation)

Microscopium (constellation)

Telescopium (constellation)

just right (time, size, length, etc.)

to be utterly disheartened

to be dispirited

terribly difficult

a little difficult

sideways

sideways

older and fashionable man (wild-looking, burly, etc.)

slightly wild-looking (fashion; esp. of a middle-aged man)

hailstorm

typically Japanese face

ame-shobo

overly optimistic

salty-sweet

having just a few drinks (and a quick snack) at a bar, etc.

pinworm (Enterobius vermicularis)

to meddle (in someone's affairs)

measure twice and cut once

red pickled ginger

hanging around

to tease

study guide (to supplement a textbook)

eating in one bite

omigosh

slightly difficult

(you're) dirty!

restlessly

huff

well

once more

heigh-ho

heigh-ho

to stagger

little by little

to drizzle

very tiresome

chōchin

(nothing) but a little

(just) a little more

to be dispirited

(with just a) small amount

to pilfer

to come to an end

what is it?

meddling

a little

easy

suddenly

all of a sudden

tall and thin

quickly, in a bouncing way (e.g. for a bow)

(looking) blankly

shabby

downheartedly

nowhere in particular

huff!

gross

a little

strange

slightly (of an action)

soaking (wet)

I'll

sticking out prominently (usu. something long and thin)

exactly

fatty

anywhere

heave-ho!

suddenly

spindly

tall and thin

quickly

with bright almond eyes

with bright almond eyes

late summer heat

a little

to give in

Hyottoko

please pay attention to me

young lady

quickly

a tiny bit

lightly and nimbly

it's not fine

to hesitate (to say)

to have tears in one's eyes

in a little while

by a strange coincidence

Dōbutsu shōgi (animal-themed shogi variant for young children)

conical bamboo hat

possibly

left-handed

a little

tilde

just a minute

clap (sound of wooden clappers)

(jumping) nimbly

a little

well then

wow

thorough (criticism, defeat, etc.)

careless person