修

amendment

training (esp. in-service)

repair

restoration

repair

completion (of a course)

repair

specialization

pursuit of knowledge

training

excursion

(editorial) supervision

master's course

master's (degree)

monastery

required (subject)

learning

unaltered

repair

fighting scene

taking (a class)

trainee

amity

adjustment

Shuni-e (ceremony held at some temples in February)

training

repairman

being repaired

study

to pursue knowledge (one's studies)

revising to perfection

service held at temples every New Year

studying together (esp. of males and females)

maintenance

correction tape

(software) patch

morals

amender

prayer and austerities

personal reformation

traveling about to gain skill in combat (travelling)

friary

practitioner of Buddhism

doing various things to earn a lot of frequent flier miles

rectification

Shubun University

Shugendō

modified Newtonian dynamics

workshop

cost of repairs

proposed amendment

new compilation

prelate

downward adjustment

upward adjustment

repair man

compilation of a history

(Catholic) order

Order of Saint Benedict

Order of Friars Minor

Dominican Order

repair work

inspection and repair

classification yard (railway)

(Catholic) nun

monk

revisionism

modification time (of a file, e.g.)

advance training

fieldwork

Senshu University

building work

self-education

masters thesis

abbey

repair shop

learning

retreat (spiritual, religious)

repair shop

to reform (oneself)

to study

to study

to order one's life

Master of Arts

repair fee

landscaping

training program

compulsory subject

Master of Engineering

samurai drill

length of the course of study

(filing) revised (income tax) return

repairing

Master of Science

training institute

revised budget

completion ceremony

general (supervising) editor

revisionist Marxism

Taishukan (publisher)

trainee

monasticism

repairing (a temple, shrine, etc.)

(complete) overhaul

Emergency Repair Disk

file recovery

DNA repair

master's degree

repair work

training period

mountain ascetic

conservator

head of a monastic institution

medical intern

Judicial Research and Training Institute

color correction

monk

prefectural training institute

repair workshop

master's thesis

temporary repairs

rhetoric

specialized training college

abbot

amity treaty

revised version

conservator

training section

rhetoric

dissolute

Shushogi (compilation of Great Master Dogen's ideas, put together by the Soto Zen school)

one's special subject

evidence of course completion (e.g. diploma)

(Catholic) neophyte

special course

Jiji Training Institute

monasticism

Shinto Shūsei-ha (sect of Shinto)

Master of Business Administration

holding a memorial service for oneself

clinical internship system

retreat (religious, spiritual)

diploma

excursion

study tour

modified capitalism

rhetorical device

Zeimu Training Institute

Hiroshima Shudo University

perceptive mental disturbances