徒

pupil

believer

walking

student

layman

insurgent

follower (of religion; esp. Jōdo Shinshū practitioners)

pagan

ordinary person

Twelve Apostles

trivial matter

being empty-handed

plain speech

cheating heart

cheating heart

conspirators

layman

whole party to a plot

scholar

rumor of a romance (rumour)

walking

rebels

to form a faction

dying in vain

unproductive growth (of a plant or tree)

student council

Muslim

girl student

the Epistles (of the New Testament)

Sanmonto sect (of Shin Buddhism)

religious Jew

Muslim

Christian

schoolgirl

student soldier (in WWII)

Protestant

head of the student council

Apostle's Creed

vain

Apostles' Creed

schoolboy

male student

(Roman) Catholic

bodyguards in service of the shogun who would walk ahead of him on an outing (Edo period)

assembly of the student body (esp. one led by the student council)

lay evangelism

First Epistle to the Corinthians (book of the Bible)

First Epistle to the Thessalonians (book of the Bible)

Acts of the Apostles (book of the Bible)

waste

Nestorian

whole student body

Epistle to the Romans (book of the Bible)

Epistle to the Galatians (book of the Bible)

Epistle to the Ephesians (book of the Bible)

Epistle to the Philippians (book of the Bible)

Epistle to the Colossians (book of the Bible)

Nonconformist

Second Epistle to the Corinthians (book of the Bible)

Second Epistle to the Thessalonians (book of the Bible)

infantry

the Apostles

lay missionary

Lily Princesses Student Corps (Okinawa 1945)

number of pupils

non-fruit-bearing flower

departure of students for the front (in WWII)

Minister of Civil Administration and Social Welfare (Zhou dynasty China)

ignorance of Jōdo Shinshū practitioners (who only chant the Namu Amida Butsu and have little knowledge of other parts of Buddhism)

school student who has returned to Japan after living abroad

to end in vain

Buddhist

wade across

idle life

at a loose end

tedium

humble samurai who served as a body guard on foot

many priests

Buddhist

uselessly

unusual

student guidance

Acts of the Apostles (book of the Bible)

free-standing exercises

apostolic succession

an apprentice system

Puritan

rascal

condemned person

penal servitude

rebel

Latter-day Saints

foot soldier

apprentice

gang of rowdies

Puritan Revolution

(woman's) ugly or homely face

within walking distance

the Epistles (of the New Testament)

idling one's time away

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

World Fellowship of Buddhists

apostolic succession

Essays in Idleness by Yoshida Kenkou (1283-1352)

imprisonment (for 1-3 years; third most severe of the five ritsuryō punishments)

believer

foot race

student's handbook

drinker

fire worshipper

World Fellowship of Buddhists

footrace

believer of my denomination

elementary, junior high, and high school students

Shiraume Student Nurse Corps (Okinawa, 1945)

pseudo-bike gang which travels on foot

(within) walking distance

gambler

being empty-handed

ephemeral cherry blossom

saint

idolatrous

outlaw

making light of

making light of

set

priests

apostle

humble samurai who served as a body guard on foot

prisoner

rebels

fruitless effort

temple supporter

bandit

uselessness