something thrown in (with a purchase)
Hold to practice stroke order
御負け
おまけ
Noun
1.
something thrown in (with a purchase), something extra, free gift, freebie, giveaway, premium, prize
word usually written using kana alone
Noun, Participle, Verb, Intransitive
2.
(giving a) discount, price reduction
word usually written using kana alone
Noun
3.
addition, embellishment (e.g. to a story)
word usually written using kana alone
ANIMATION
Stroke 0 / 15
Speed1.0x
Speed1.0x
ガムをかったら、おまけがついてきた。
ガムを買ったら、お負けがついてきた。
When I bought gum, I got a freebie.
パンやさんでパンをかったら、クッキーをおまけしてくれた。
パン屋さんでパンを買ったら、クッキーをお負けしてくれた。
When I bought bread at the bakery, they gave me a cookie as a freebie.
このざっしにはごうかなおまけがついています。
この雑誌には豪華なお負けが付いています。
This magazine comes with a luxurious free gift.
スーパーでは、よくおまけつきのしょうひんがうられている。
スーパーでは、よくお負け付きの商品が売られている。
At supermarkets, products with free gifts are often sold.
かれのはなしにはいつもすこしおまけがある。
彼の話にはいつも少しお負けがある。
His stories always have a little embellishment.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.