ぎこちないぎごちない
Adjective
1.
awkward, clumsy, stiff, crude, unrefined, constrained
ANIMATION
Stroke 0 / 16
Speed1.0x
Speed1.0x
はじめてのデートは、すこしぎこちないふんいきだった。
初めてのデートは、少しぎこちない雰囲気だった。
The first date had a slightly awkward atmosphere.
あたらしいかんきょうでは、さいしょはだれもがぎこちないきもちになるものです。
新しい環境では、最初は誰もがぎこちない気持ちになるものです。
In a new environment, everyone feels awkward at first.
ひさしぶりにあったので、かいわがすこしぎこちなかった。
久しぶりに会ったので、会話が少しぎこちなかった。
Since we hadn't met for a long time, the conversation was a little awkward.
かれのぎこちないにほんごは、かえってしたしみやすさをかんじさせた。
彼のぎこちない日本語は、かえって親しみやすさを感じさせた。
His awkward Japanese, on the contrary, made him feel more approachable.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.