Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 不注意

    不注意

    不ふ注ちゅう意い

    carelessness

    KMT9News #28+1CoreNoun, AdjectiveEmotions & PsychologyKanji Vocab25 strokes

    ふちゅうい

    Noun, Adjective

    1.
    carelessness, inattention, thoughtlessness, negligence

    Stroke 0 / 25

    Speed1.0x

    彼かれの不ふ注ちゅう意いで事じ故こが起おきた。

    An accident happened due to his carelessness.

    KMT5Emotions & PsychologyDaily Life
    不ふ注ちゅう意いによる怪け我がは、予よ防ぼうできることが多おおい。

    Injuries due to carelessness can often be prevented.

    KMT8Emotions & PsychologyMedicine & Health
    不ふ注ちゅう意いな運うん転てんは大おおきな危き険けんを招まねく。

    Careless driving invites great danger.

    KMT9Emotions & PsychologyDaily Life
    そのミスは彼かれの不ふ注ちゅう意いから生しょうじたもので、誰だれも彼かれを責せめなかった。

    That mistake arose from his carelessness, and no one blamed him.

    KMT9Emotions & PsychologyDaily Life
    仕し事ごとでの不ふ注ちゅう意いは、顧こ客きゃくからの信しん頼らいを失うしなう原げん因いんとなる。

    Carelessness at work can cause a loss of customer trust.

    KMT9Work & CareerEmotions & PsychologyBusiness & Finance

    Kanji that make up this word

    不
    negative・non-・bad・ugly・clumsy
    注
    そそ.ぐ・さ.す・つ.ぐ…(1)
    pour・irrigate・shed (tears)・flow into・concentrate on…(3)
    意
    idea・mind・heart・taste・thought…(3)
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 不
    • 注
    • 意

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›