こんじゃくこんせき
Noun
1.
past and present
ANIMATION
Stroke 0 / 12
Speed1.0x
Speed1.0x
こんじゃくものがたりはにほんのふるいはなしをあつめたものです。
今昔物語は日本の古い話を集めたものです。
The Konjaku Monogatarishu is a collection of old Japanese tales.
れきしはくぶつかんでは、このちいきのこんじゃくをつたえるてんじがおこなわれている。
歴史博物館では、この地域の今昔を伝える展示が行われている。
The history museum is holding an exhibition that conveys the past and present of this region.
このまちのこんじゃくをひかくすると、おどろくほどのへんかがみられます。
この街の今昔を比較すると、驚くほどの変化が見られます。
Comparing the past and present of this town reveals astonishing changes.
かれはこんじゃくのぶんかをけんきゅうし、そのへんせんをろんぶんにまとめた。
彼は今昔の文化を研究し、その変遷を論文にまとめた。
He researched the cultures of the past and present and compiled their transitions into a thesis.
こんじゃくのぎじゅつのしんぽは、わたしたちのせいかつをおおきくかえた。
今昔の技術の進歩は、私たちの生活を大きく変えた。
The progress of technology from past to present has greatly changed our lives.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.