よめい
Noun
1.
remainder of one's life, one's remaining days, time left (to live)
ANIMATION
Stroke 0 / 15
Speed1.0x
Speed1.0x
いしゃはかれによめいがみじかいことをつげた。
医者は彼に余命が短いことを告げた。
The doctor told him that he had little time left to live.
かのじょはよめいせんこくをうけ、のこりのじんせいをどういきるかかんがえた。
彼女は余命宣告を受け、残りの人生をどう生きるか考えた。
She received a prognosis of her remaining life and thought about how to live the rest of it.
いりょうのしんぽにより、いぜんはよめいがみじかかったびょうきでもちりょうのせんたくしがふえた。
医療の進歩により、以前は余命が短かった病気でも治療の選択肢が増えた。
Thanks to advances in medicine, there are now more treatment options even for diseases that previously had a short life expectancy.
かれはよめいわずかというじょうきょうにもかかわらず、さいごまできぼうをすてなかった。
彼は余命わずかという状況にもかかわらず、最後まで希望を捨てなかった。
Despite being in a situation with only a short time left to live, he never gave up hope until the very end.
しゅうまつきいりょうでは、かんじゃのよめいとQOL（せいかつのしつ）をこうりょしたケアがじゅうようしされる。
終末期医療では、患者の余命とQOL（生活の質）を考慮したケアが重要視される。
In end-of-life care, care that considers the patient's remaining life and QOL (quality of life) is emphasized.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.