反って
かえって
Adverb
1.
on the contrary, rather, instead, all the more
word usually written using kana alone
ANIMATION
Stroke 0 / 9
Speed1.0x
Speed1.0x
つかれているのにうんどうしたら、かえってげんきになった。
疲れているのに運動したら、却って元気になった。
Even though I was tired, after exercising, I actually felt more energetic.
いそいでやろうとしたら、かえってじかんがかかってしまった。
急いでやろうとしたら、却って時間がかかってしまった。
When I tried to do it quickly, it actually took more time.
このぶんぽうきそくはかんたんにみえるが、かえってまちがいやすい。
この文法規則は簡単に見えるが、却って間違いやすい。
This grammar rule looks simple, but it's actually easy to make mistakes with.
かれのじょげんはぜんいからでたものだったが、かえってじょうきょうをあっかさせてしまった。
彼の助言は善意から出たものだったが、却って状況を悪化させてしまった。
His advice came from good intentions, but it actually made the situation worse.
むずかしいことばをつかえばつかうほど、かえってつたわりにくくなることがある。
難しい言葉を使えば使うほど、却って伝わりにくくなることがある。
The more difficult words you use, the harder it can be to convey your message.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.