ゆめものがたり
Noun
1.
account of a dream
2.
fantastic story, wild tale, empty dream, pipe dream
idiomatic expression
ANIMATION
Stroke 0 / 35
Speed1.0x
Speed1.0x
かれのせいこうは、まるでゆめものがたりのようだ。
彼の成功は、まるで夢物語のようだ。
His success is like a fantastic story.
そのしょうせつは、げんじつばなれしたゆめものがたりのようなせかいをえがいている。
その小説は、現実離れした夢物語のような世界を描いている。
That novel depicts a fantastical, dream-like world.
けいざいせいちょうをやくそくするが、ぐたいてきなさくがないのはゆめものがたりにすぎない。
経済成長を約束するが、具体的な策がないのは夢物語に過ぎない。
Promising economic growth without concrete measures is nothing more than a pipe dream.
どんなにすばらしいけいかくでも、じっこうがともなわなければたんなるゆめものがたりにおわる。
どんなに素晴らしい計画でも、実行が伴わなければ単なる夢物語に終わる。
No matter how wonderful a plan, if it's not accompanied by execution, it will end up as just an empty dream.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.