こうさん
Noun
1.
fixed property, real property
2.
fixed occupation
ANIMATION
Stroke 0 / 20
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはしょうらいのためにこうさんをきずきたいとかんがえている。
彼は将来のために恒産を築きたいと考えている。
He wants to build up fixed property for his future.
こうさんをもたないものは、つねにせいかつのふあんにさいなまれる。
恒産を持たない者は、常に生活の不安に苛まれる。
Those without fixed property are constantly tormented by financial insecurity.
おおくのひとびとは、ろうごのあんていのためにこうさんをかくほしようとどりょくしている。
多くの人々は、老後の安定のために恒産を確保しようと努力している。
Many people are striving to secure fixed property for stability in their old age.
せいじかは、こくみんがあんしんしてくらせるよう、こうさんをもてるしゃかいをめざすべきだ。
政治家は、国民が安心して暮らせるよう、恒産を持てる社会を目指すべきだ。
Politicians should aim for a society where citizens can have fixed property and live with peace of mind.
もうしは「こうさんなくしてこうしんなし」ととき、みんしゅうのせいかつきばんのじゅうようせいをきょうちょうした。
孟子は「恒産なくして恒心なし」と説き、民衆の生活基盤の重要性を強調した。
Mencius preached "Without fixed property, there is no fixed mind," emphasizing the importance of the people's livelihood.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.