くい
Noun
1.
regret, repentance
ANIMATION
Stroke 0 / 11
Speed1.0x
Speed1.0x
どんなせんたくをしても、くいのないじんせいを送りたい。
どんな選択をしても、悔いのない人生を送りたい。
Whatever choices I make, I want to live a life without regrets.
もっとはやくこうどうしていればと、いまになってくがのこる。
もっと早く行動していればと、今になって悔いが残る。
I now have regrets, wishing I had acted sooner.
「こうかいさきにたたず」ということばは、くいのきもちをあらわしている。
「後悔先に立たず」という言葉は、悔いの気持ちを表している。
The saying "It's no use crying over spilled milk" expresses the feeling of regret.
かこのあやまちにたいするふかいくいが、かれをあたらしいみちへとみちびいた。
過去の過ちに対する深い悔いが、彼を新しい道へと導いた。
Deep repentance for past mistakes led him to a new path.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.