to become familiar with and cherish
Hold to practice stroke order
なれ親しむ馴れ親しむ
なれしたしむ
Verb, Intransitive
1.
to become familiar with and cherish, to get to know and love
ANIMATION
Stroke 0 / 36
Speed1.0x
Speed1.0x
あたらしいかんきょうになれしたしむのはじかんがかかる。
新しい環境に慣れ親しむのは時間がかかる。
It takes time to get used to a new environment.
かれはこきょうのぶんかにふかくなれしたしんでいる。
彼は故郷の文化に深く慣れ親しんでいる。
He is deeply familiar with and cherishes the culture of his hometown.
ながねんすんだいえには、かぞくのおもいでがなれしたしんでいる。
長年住んだ家には、家族の思い出が慣れ親しんでいる。
The house where we lived for many years is filled with cherished family memories.
こどもたちはあたらしいペットにすぐになれしたしんだ。
子供たちは新しいペットにすぐに慣れ親しんだ。
The children quickly became fond of the new pet.
なれしたしんだメロディーをきくとこころがおちつく。
慣れ親しんだメロディーを聞くと心が落ち着く。
My heart calms down when I hear a familiar melody.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.