Noun
ANIMATION
Stroke 0 / 17
このつけものは、ははがてしおにかけてつくったものだ。
この漬物は、母が手塩にかけて作ったものだ。
These pickles were made by my mother with great care (lit. with her own salt).
かれは、てしおにかけてそだてたでしがどくりつするのを、かんがいぶかくみおくった。
彼は、手塩にかけて育てた弟子が独立するのを、感慨深く見送った。
He watched with deep emotion as the apprentice he had carefully nurtured became independent.
しんせんなさかなには、てしおをふるだけでじゅうぶんおいしい。
新鮮な魚には、手塩を振るだけで十分美味しい。
Fresh fish is delicious enough just by sprinkling a little table salt on it.
このちいさなてしおざらには、きせつのかのものがもられている。
この小さな手塩皿には、季節の香の物が盛られている。
Seasonal pickles are served on this small salt plate.
Kanji that make up this word
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.