脱ける
ぬける
Verb, Intransitive
1.
to come out, to fall out, to be omitted, to be missing, to escape, to come loose
2.
to fade, to discolour
3.
to wear a hole (e.g. clothes)
4.
to leave (e.g. a meeting)
5.
to be clear, to be transparent (e.g. of the sky)
6.
to be absentminded, to be careless, to be inattentive, to be foolish
7.
to exit (a program loop)
computing
Verb, Transitive
8.
to go through, to pass through, to give way, to collapse
9.
to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)
hanafuda
ANIMATION
Stroke 0 / 11
Speed1.0x
Speed1.0x
かみのけがよくぬけるようになりました。
髪の毛がよく抜けるようになりました。
My hair has started falling out a lot.
かれはかいぎのとちゅうでせきをぬけました。
彼は会議の途中で席を抜けました。
He left his seat in the middle of the meeting.
かれはいつもどこかぬけているところがある。
彼はいつもどこか抜けているところがある。
He always has a somewhat absentminded side to him.
エラーがはっせいしたばあい、このループからぬけるようにプログラムされています。
エラーが発生した場合、このループから抜けるようにプログラムされています。
If an error occurs, it is programmed to exit this loop.
あらしのあとのそらは、くもひとつなくあおくすみきってぬけていた。
嵐の後の空は、雲一つなく青く澄み切って抜けていた。
The sky after the storm was clear and blue without a single cloud.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.