抜萃抜枠
ばっすい
Noun, Participle, Verb, Transitive
1.
extract, excerpt, selection
ANIMATION
Stroke 0 / 17
Speed1.0x
Speed1.0x
ろんぶんのじゅうようなぶぶんをばっすいしてはっぴょうしました。
論文の重要な部分を抜粋して発表しました。
I extracted the important parts of the thesis and presented them.
かれのスピーチは、ゆうめいなしのいっせつをばっすいしていいんぐすることで、ちょうしゅうのこころをつかんだ。
彼のスピーチは、有名な詩の一節を抜粋して引用することで、聴衆の心をつかんだ。
His speech captured the audience's hearts by quoting an excerpt from a famous poem.
こてんぶんがくさくひんからきょうみぶかいかしょをばっすいし、げんだいごやくをこころみました。
古典文学作品から興味深い箇所を抜粋し、現代語訳を試みました。
I extracted interesting passages from classical literary works and attempted a modern Japanese translation.
このえいがのよこくへんは、ほんぺんのもっともいんしょうてきなシーンをたくみにばっすいしてこうせいされている。
この映画の予告編は、本編の最も印象的なシーンを巧みに抜粋して構成されている。
This movie trailer is cleverly composed by extracting the most impressive scenes from the main feature.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.