Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 抱く

    抱く

    抱いだく​

    to hold in one's arms (e.g. a baby)

    N3KMT7CoreVerb, TransitiveEmotions & PsychologyKanji Vocab9 strokes

    懐く擁く

    いだく

    Verb, Transitive

    1.
    to hold in one's arms (e.g. a baby), to embrace, to hug
    formal or literary term
    2.
    to have (a thought or feeling), to hold, to harbour (suspicion, doubt, etc.), to harbor, to bear (a grudge, ill will, etc.), to entertain (hope, illusions, etc.), to cherish (e.g. an ambition)

    Stroke 0 / 9

    Speed1.0x

    彼かれは大おおきな夢ゆめを抱いだいている。

    He harbors a big dream.

    KMT6Emotions & Psychology
    彼かの女じょは不ふ安あんを抱いだきながら、新あたらしい生せい活かつを始はじめた。

    She started a new life, harboring anxiety.

    KMT7Emotions & PsychologyDaily Life
    若わか者ものたちは、未み来らいへの大おおきな期き待たいを胸むねに抱いだいている。

    Young people harbor great expectations for the future in their hearts.

    KMT7Emotions & PsychologyDaily Life
    彼かれはその計けい画かくに疑ぎ問もんを抱いだいていたが、口くちには出ださなかった。

    He harbored doubts about the plan, but he didn't voice them.

    KMT7Emotions & PsychologyWork & Career
    困こん難なんな状じょう況きょうにあっても、彼かれは常つねに希き望ぼうを抱いだき続つづけていた。

    Even in difficult situations, he always continued to harbor hope.

    KMT8Emotions & PsychologyDaily Life

    Characters that make up this word

    抱
    だ.く・いだ.く・かか.える…(2)
    embrace・hug・hold in arms
    Kanji
    く
    ku
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 抱
    • く

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›