たくほん
Noun
1.
rubbing, rubbed copy
ANIMATION
Stroke 0 / 13
Speed1.0x
Speed1.0x
はくぶつかんでふるいせきひのたくほんをみた。
博物館で古い石碑の拓本を見た。
I saw a rubbing of an old stone monument at the museum.
かれはしゅみでぜんこくのせきぶつのたくほんをあつめている。
彼は趣味で全国の石仏の拓本を集めている。
He collects rubbings of stone Buddhas from all over the country as a hobby.
たくほんは、こだいのもじやずぞうをげんだいにつたえるきちょうなしりょうである。
拓本は、古代の文字や図像を現代に伝える貴重な資料である。
Rubbings are valuable materials that convey ancient characters and images to the present day.
れきしかは、うしなわれたひぶんのたくほんからとうじのしゃかいをよみといた。
歴史家は、失われた碑文の拓本から当時の社会を読み解いた。
Historians deciphered the society of that time from rubbings of lost inscriptions.
たくほんせいさくは、いしのひょうめんのおうとつをかみにうつしとるとうでんてきなぎほうだ。
拓本制作は、石の表面の凹凸を紙に写し取る伝統的な技法だ。
Rubbing production is a traditional technique of transferring the irregularities of a stone surface onto paper.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.