控え目ひかえ目控目
ひかえめ
Noun, Adjective, Particle
1.
moderate, reserved, conservative, humble, mild-mannered, self-effacing, unassuming, well-behaved, low-key, temperate, in small quantities
ANIMATION
Stroke 0 / 15
Speed1.0x
Speed1.0x
かのじょはいつもひかえめなたいどだ。
彼女はいつも控えめな態度だ。
She always has a reserved attitude.
けんこうのため、しょくじはひかえめにしている。
健康のため、食事は控えめにしている。
For my health, I'm eating moderately.
ひかえめなせいかくなので、あまりめだつことはしない。
控えめな性格なので、あまり目立つことはしない。
Because of his reserved personality, he doesn't do anything that stands out much.
せいこうしてもひかえめなしせいをくずさないのが、かれのそんけいされるてんだ。
成功しても控えめな姿勢を崩さないのが、彼の尊敬される点だ。
The fact that he maintains a humble attitude even after success is what makes him respected.
ひかえめなひょうげんをつかうことで、あいてにふかいかんをあたえないようにはいりょした。
控えめな表現を使うことで、相手に不快感を与えないように配慮した。
By using reserved expressions, I was careful not to cause discomfort to the other person.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.