にぎる
Verb, Transitive
1.
to clasp, to grasp, to grip, to clutch
2.
to hold (the answer), to have (e.g. the solution), to be the key, to be the reason
3.
to seize (power), to hold (the reins), to dominate, to control
4.
to make (nigirizushi, rice ball, etc.), to form (with one's hands), to press into shape, to mold, to mould
ANIMATION
Stroke 0 / 13
Speed1.0x
Speed1.0x
すししょくにんはすばやくシャリをにぎり、うつくしいすしをつくりあげた。
寿司職人は素早くシャリを握り、美しい寿司を作り上げた。
The sushi chef quickly molded the rice and created beautiful sushi.
かれはかいしゃのけいえいけんをしっかりと握っている。
彼は会社の経営権をしっかりと握っている。
He firmly holds the management rights of the company.
このくにのみらいは、わかものたちのてににぎられている。
この国の未来は、若者たちの手に握られている。
The future of this country is held in the hands of its youth.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.