Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 文脈

    文脈

    文ぶん脈みゃく

    context (of a passage)

    N2KMT8News #20+1CoreNounLiteratureKanji Vocab14 strokes

    ぶんみゃく

    Noun

    1.
    context (of a passage), line of thought
    2.
    context (of a matter, event, etc.), circumstances, background

    Stroke 0 / 14

    Speed1.0x

    この言こと葉ばは文ぶん脈みゃくによって意い味みが変かわります。

    The meaning of this word changes depending on the context.

    KMT6LiteratureCore Concepts
    その発はつ言げんは文ぶん脈みゃくから切きり離はなして解かい釈しゃくすべきではありません。

    That statement should not be interpreted out of context.

    KMT8LiteratureCore Concepts
    小しょう説せつを読よむ際さいには、登とう場じょう人じん物ぶつの行こう動どうを文ぶん脈みゃくの中なかで理り解かいすることが重じゅう要ようです。

    When reading a novel, it is important to understand the characters' actions within their context.

    KMT8LiteratureEducation
    異い文ぶん化かコミュニケーションでは、言こと葉ばだけでなく文ぶん化か的てきな文ぶん脈みゃくも理かいり解かいする必ひつ要ようがあります。

    In intercultural communication, it is necessary to understand not only the words but also the cultural context.

    KMT8Culture & TraditionsEducationDaily Life
    歴れき史し的てき文ぶん脈みゃくを考こう慮りょせずに過か去この出で来き事ごとを評ひょう価かすることは、誤ご解かいを招まねく可か能のう性せいがあります。

    Evaluating past events without considering their historical context can lead to misunderstandings.

    KMT9HistoryLiteratureEducation

    Kanji that make up this word

    文
    ふみ・あや…(5)
    sentence・literature・style・art・decoration…(3)
    脈
    すじ…(1)
    vein・pulse・hope
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 文
    • 脈

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›