きゅうたい
Noun
1.
old state of affairs
ANIMATION
Stroke 0 / 19
Speed1.0x
Speed1.0x
そのかいしゃはきゅうたいいぜんとしたけいえいをつづけている。
その会社は旧態依然とした経営を続けている。
That company continues with its old, unchanged management style.
かいかくをこばむきゅうたいのそしきでは、あたらしいアイデアはそだたない。
改革を拒む旧態の組織では、新しいアイデアは育たない。
New ideas cannot grow in organizations that cling to old ways and refuse reform.
でんとうぶんかのなかにも、じだいにあわせてきゅうたいをへんかさせるべきぶぶんがある。
伝統文化の中にも、時代に合わせて旧態を変化させるべき部分がある。
Even within traditional culture, there are parts where old ways should be changed to suit the times.
きゅうたいのシステムでは、げんだいのニーズにたいおうできない。
旧態のシステムでは、現代のニーズに対応できない。
Old systems cannot respond to modern needs.
かれはきゅうたいをだはし、あたらしいじだいにふさわしいしゃかいをきずこうとふんとうした。
彼は旧態を打破し、新しい時代にふさわしい社会を築こうと奮闘した。
He struggled to break down old ways and build a society suitable for a new era.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.