Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 火種

    火種

    火ひ種だね

    live coals (for firelighting)

    KMT7News #16+1NounDaily LifeKanji Vocab18 strokes

    ひだね

    Noun

    1.
    live coals (for firelighting)
    2.
    cause (of disturbance, conflict, etc.), trigger

    Stroke 0 / 18

    Speed1.0x

    キャンプファイヤーのために火ひ種だねを用よう意いしました。

    I prepared live coals for the campfire.

    KMT5Daily LifeNature & Environment
    暖だん炉ろの火ひ種だねが消きえないように、薪まきをくべ続つづけた。

    I kept adding firewood so that the live coals in the fireplace wouldn't go out.

    KMT6Daily LifeHome & Housing
    その小ちいさな口こう論ろんが、大おおきな争あらそいの火ひ種だねとなった。

    That small argument became the spark (cause) of a big conflict.

    KMT7Emotions & PsychologyDaily Life
    彼かれの不ふ用よう意いな発はつ言げんが、国こく際さい問もん題だいの新あらたな火ひ種だねを生うんだ。

    His careless remark created a new spark (cause) for international problems.

    KMT7Politics & LawEmotions & Psychology
    経けい済ざい格かく差さは、社しゃ会かい不ふ安あんの火ひ種だねとなりかねない。

    Economic disparity could become a breeding ground (cause) for social unrest.

    KMT8Business & FinancePolitics & Law

    Kanji that make up this word

    火
    ひ・-び・ほ-…(1)
    fire
    種
    たね・-ぐさ…(5)
    species・kind・class・variety・seed
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 火
    • 種

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›