going up in flames
Hold to practice stroke order
えんじょう
Noun, Participle, Verb, Intransitive
1.
going up in flames, destruction by fire (esp. of a large building)
2.
stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.), becoming the target of an Internet pitchfork mob
colloquial
ANIMATION
Stroke 0 / 11
Speed1.0x
Speed1.0x
ふるいもくぞうのいえがえんじょうした。
古い木造の家が炎上した。
The old wooden house went up in flames.
そのはつげんはインターネットでえんじょうし、おおきなひはんをあびた。
その発言はインターネットで炎上し、大きな批判を浴びた。
That comment caused a storm of criticism online and drew heavy backlash.
かんそうしたきこうのため、やまかじがすぐえんじょうしてひろがるおそれがある。
乾燥した気候のため、山火事がすぐに炎上して広がる恐れがある。
Due to the dry climate, there is a risk of wildfires quickly flaring up and spreading.
ゆうめいじんのふてきせつなとうこうがえんじょうし、スポンサーけいやくがうちきられた。
有名人の不適切な投稿が炎上し、スポンサー契約が打ち切られた。
The celebrity's inappropriate post caused an online uproar, and their sponsorship contract was terminated.
かれのふよういなツイートが、あっというまにSNSでえんじょうしてしまった。
彼の不用意なツイートが、あっという間にSNSで炎上してしまった。
His careless tweet quickly became the target of an online firestorm on social media.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.