無我無中
むがむちゅう
Noun
1.
losing oneself (in), being absorbed (in), forgetting oneself
yojijukugo
ANIMATION
Stroke 0 / 36
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはゲームにむがむちゅうになった。
彼はゲームに無我夢中になった。
He became completely absorbed in the game.
こどもたちはすなばでむがむちゅうであそんでいる。
子供たちは砂場で無我夢中で遊んでいる。
The children are playing absorbedly in the sandbox.
かのじょはえをかくことにむがむちゅうになり、じかんのながれをわすれてしまった。
彼女は絵を描くことに無我夢中になり、時間の流れを忘れてしまった。
She became so absorbed in painting that she forgot the passage of time.
すきなことにむがむちゅうになれるじかんは、なによりもしあわせだ。
好きなことに無我夢中になれる時間は、何よりも幸せだ。
The time one can lose oneself in something they love is happier than anything else.
かれはしごとにむがむちゅうでとりくむタイプだ。
彼は仕事に無我夢中で取り組むタイプだ。
He is the type who throws himself wholeheartedly into his work.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.