Kumi logo
    Kumi

    Learn Japanese. Where understanding folds into fluency.

    Dictionary

    KanjiKanji vocabularyKana vocabularyKanaRadicalsGrammarJLPT N5

    Learn

    GuidesStart where you areWhat is KMT?RoadmapFAQ

    Connect

    EmailDiscordInstagramThreadsTikTokYouTubeLinkedInBlueskyX

    Newsletter

    Start learning free →

    Free forever tier. No card required.

    © 2026 Kumiai Inc. All rights reserved.

    AboutFAQContactStatusPrivacyTermsAttributions
    Dictionary
    1. Dictionary
    2. Kanji Vocab
    3. 狭き門

    狭き門

    狭せまき​門もん

    the strait gate (in the Bible)

    KMT9News #28+1NounCulture & TraditionsKanji Vocab21 strokes

    せまきもん

    Noun

    1.
    the strait gate (in the Bible), the narrow gate
    2.
    high barrier (to enter a highly competitive school, company, etc.), difficult hurdle, difficulty, obstacle

    Stroke 0 / 21

    Speed1.0x

    成せい功こうへの道みちは狭せまき門もんだ。

    The path to success is a narrow gate.

    KMT7Daily Life
    有ゆう名めい大だい学がくへの入にゅう学がくは、まさに狭せまき門もんだ。

    Admission to a famous university is truly a narrow gate.

    KMT9EducationCulture & Traditions
    聖せい書しょには、救すくいへの道みちは狭せまき門もんであると記しるされている。

    The Bible states that the path to salvation is a narrow gate.

    KMT9Religion & PhilosophyLiterature
    この業ぎょう界かいでトップになるには、狭せまき門もんをくぐり抜ぬけなければならない。

    To become a top player in this industry, one must pass through a narrow gate.

    KMT9Culture & TraditionsWork & Career
    倍ばい率りつの高たかい企き業ぎょうへの就しゅう職しょくは、狭せまき門もんと言いえるだろう。

    Getting a job at a highly competitive company can be called a narrow gate.

    KMT9Business & FinanceEducation

    Characters that make up this word

    狭
    せま.い・せば.める・せば.まる・さ…(3)
    cramped・narrow・contract・tight
    Kanji
    門
    かど・と…(4)
    gate・counter for cannons
    Kanji
    き
    ki
    Kana
    Kumi logo

    Track your mastery

    Kumi's KMT system tracks your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create a free account to use it on 220,000+ concepts.

    Related concepts for this entry

    Used in vocabulary

    • 狭
    • 門
    • き

    Explore more

    Kanji Vocab dictionary›Browse all entries›