籠で水を汲む (かごでみずをくむ) — to bail out the ocean with a teaspoon | Kumi Dictionary