singing one's own praises
Hold to practice stroke order
自画自讃自我自賛
じがじさん
Noun, Participle, Verb, Transitive
1.
singing one's own praises, praising one's own wares
yojijukugo
ANIMATION
Stroke 0 / 35
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはいつもじがじさんばかりしている。
彼はいつも自画自賛ばかりしている。
He is always just praising himself.
せいこうしたとき、すこしぐらいじがじさんしてもいいだろう。
成功した時、少しぐらい自画自賛してもいいだろう。
When you succeed, it's probably okay to praise yourself a little.
じぶんのさくひんをじがじさんするのはすこしはずかしい。
自分の作品を自画自賛するのは少し恥ずかしい。
It's a little embarrassing to praise my own work.
かれのプレゼンテーションは、じがじさんにしゅうしし、ぐたいてきなせいかがほとんどしめされなかった。
彼のプレゼンテーションは、自画自賛に終始し、具体的な成果がほとんど示されなかった。
His presentation was entirely self-praise, and hardly any concrete results were shown.
チームのどりょくをたたえるべきなのに、かれはじぶんのこうせきばかりじがじさんした。
チームの努力を称えるべきなのに、彼は自分の功績ばかり自画自賛した。
He should have praised the team's efforts, but he only praised his own achievements.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.