えいやく
Noun, Participle, Verb, Transitive
1.
English translation
ANIMATION
Stroke 0 / 19
Speed1.0x
Speed1.0x
このぶんしょうをえいやくしてください。
この文章を英訳してください。
Please translate this sentence into English.
にほんごのしょうせつをえいやくするしごとをしている。
日本語の小説を英訳する仕事をしている。
I work translating Japanese novels into English.
げんぶんのニュアンスをそこなわずにえいやくするのは、ひじょうにむずかしいさぎょうだ。
原文のニュアンスを損なわずに英訳するのは、非常に難しい作業だ。
Translating into English without losing the nuance of the original text is a very difficult task.
えいごのじゅぎょうで、にほんのはいくをえいやくするかがいがでた。
英語の授業で、日本の俳句を英訳する課題が出た。
In English class, we were given the assignment to translate Japanese haiku into English.
かいしゃのウェブサイトをたげんごかするため、せんもんかにえいやくをいらいした。
会社のウェブサイトを多言語化するため、専門家に英訳を依頼した。
To make the company's website multilingual, we requested an English translation from a specialist.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.