蒸返す
むしかえす
Verb, Transitive
1.
to reheat, to steam over
2.
to bring up again (a problem that has been dealt with), to take up again, to drag up, to rehash
ANIMATION
Stroke 0 / 23
Speed1.0x
Speed1.0x
もうかいけつしたもんだいをむしかえすのはやめよう。
もう解決した問題を蒸し返すのはやめよう。
Let's stop rehashing problems that have already been resolved.
かこのしっぱいをむしかえしても、なにもいいことはない。
過去の失敗を蒸し返しても、何も良いことはない。
There's nothing good that comes from bringing up past failures again.
のこりもののシチューをむしかえしたら、さらにおいしくなった。
残り物のシチューを蒸し返したら、さらに美味しくなった。
When I reheated the leftover stew, it became even more delicious.
ふうふげんかでは、むかしのふまんをむしかえすとさらにこじれることがおおい。
夫婦喧嘩では、昔の不満を蒸し返すとさらにこじれることが多い。
In marital arguments, bringing up old grievances often makes things worse.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.