ひょうしょうじょう
Noun
1.
testimonial, certificate of commendation
ANIMATION
Stroke 0 / 29
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはこうちょうせんせいからひょうしょうじょうをもらった。
彼は校長先生から表彰状をもらった。
He received a certificate of commendation from the principal.
ながねんのこうせきをたたえ、かれにひょうしょうじょうがおくられた。
長年の功績を称え、彼に表彰状が贈られた。
In recognition of his long-standing achievements, he was presented with a certificate of commendation.
ちいきのぶんかかつどうにこうけんしただんたいに、しちょうからひょうしょうじょうがてわたされた。
地域の文化活動に貢献した団体に、市長から表彰状が手渡された。
The mayor presented a certificate of commendation to the organization that contributed to local cultural activities.
マラソンたいかいでかんそうしたさんかしゃぜんいんに、きねんのひょうしょうじょうがじゅよされた。
マラソン大会で完走した参加者全員に、記念の表彰状が授与された。
All participants who completed the marathon received a commemorative certificate of commendation.
そのひょうしょうじょうは、かれのどりょくとけんしんのあかしとして、たいせつにかざられている。
その表彰状は、彼の努力と献身の証として、大切に飾られている。
That certificate of commendation is carefully displayed as a testament to his effort and dedication.
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.