まけいぬ
Noun
1.
loser, failure, underdog, unsuccessful person, non-achiever, loser dog
2.
unmarried and childless older woman
slangderogatory
ANIMATION
Stroke 0 / 16
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはじぶんをまけいぬだとおもっていた。
彼は自分を負け犬だと思っていた。
He thought of himself as a loser.
どんなにこんなんなじょうきょうでも、まけいぬになるな。
どんなに困難な状況でも、負け犬になるな。
No matter how difficult the situation, don't be a loser.
しゃかいのまけいぬとレッテルをはられたひとびとにも、それぞれのじんせいがある。
社会の負け犬とレッテルを貼られた人々にも、それぞれの人生がある。
Even people labeled as society's losers have their own lives.
しっぱいをおそれてちょうせんしないのは、まさにまけいぬのかんがえかただ。
失敗を恐れて挑戦しないのは、まさに負け犬の考え方だ。
Fearing failure and not challenging oneself is truly a loser's way of thinking.
かれはまけいぬのとおぼえのように、ふまんをぶちまけた。
彼は負け犬の遠吠えのように、不満をぶちまけた。
He vented his frustrations like a loser's howl (lit. a loser dog's distant howl).
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.