notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.)
Hold to practice stroke order
じれい
Noun
1.
notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.)
2.
wording, choice of language, phraseology
ANIMATION
Stroke 0 / 18
Speed1.0x
Speed1.0x
とつぜんのじれいに、しゃいんたちはおどろきをかくせないでいた。
突然の辞令に、社員たちは驚きを隠せないでいた。
The employees couldn't hide their surprise at the sudden personnel notice.
しょうしんのじれいがはっぴょうされ、かれはぶちょうにしゅうにんすることになった。
昇進の辞令が発表され、彼は部長に就任することになった。
The promotion notice was announced, and he was appointed as department head.
じれいいちまいでじんせいがおおきくかわることもある。
辞令一枚で人生が大きく変わることもある。
Sometimes, a single personnel notice can drastically change one's life.
かれのじれいは、かいがいししゃへのてんきんをめいじるものだった。
彼の辞令は、海外支社への転勤を命じるものだった。
His personnel notice ordered a transfer to an overseas branch.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.