がぶん
Noun
1.
elegant (literary) style
ANIMATION
Stroke 0 / 17
Speed1.0x
Speed1.0x
そのしはがぶんでつづられており、おおくのどくしゃをみりょうした。
その詩は雅文で綴られており、多くの読者を魅了した。
That poem was written in an elegant literary style and captivated many readers.
げんだいのぶんしょうではあまりみられないが、こてんぶんがくにはがぶんのうつくしさがきわだっている。
現代の文章ではあまり見られないが、古典文学には雅文の美しさが際立っている。
Although rarely seen in modern writing, the beauty of an elegant literary style stands out in classical literature.
げんじものがたりは、そのゆうびながぶんでにほんのぶんがくしになをきざんだ。
源氏物語は、その優美な雅文で日本の文学史に名を刻んだ。
The Tale of Genji carved its name into Japanese literary history with its graceful elegant literary style.
かれのろんぶんは内容もさることながら、がぶんでかかれているためよむものをひきつける。
彼の論文は内容もさることながら、雅文で書かれているため読む者を惹きつける。
His thesis, besides its content, attracts readers because it is written in an elegant literary style.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.