じゅんぷう
Noun
1.
favourable wind, favorable wind
ANIMATION
Stroke 0 / 21
Speed1.0x
Speed1.0x
ふねはじゅんぷうをうけてすすんだ。
船は順風を受けて進んだ。
The ship sailed forward with a favorable wind.
じゅんぷうまんぱんなじんせいを送りたいとねがうひとはおおい。
順風満帆な人生を送りたいと願う人は多い。
Many people wish to live a smooth and successful life (lit. "a life with favorable winds and full sails").
けいざいがじゅんぷうのときは、きぎょうもせっきょくてきにとうしをおこなう。
経済が順風の時は、企業も積極的に投資を行う。
When the economy is favorable, companies actively invest.
セーリングでは、じゅんぷうをうまくりようすることがしょうりのかぎとなる。
セーリングでは、順風をうまく利用することが勝利の鍵となる。
In sailing, effectively utilizing a favorable wind is the key to victory.
しんきじぎょうのたちあげは、じゅんぷうばかりではないが、こんなんをのりこえればせいこうがみえてくる。
新規事業の立ち上げは、順風ばかりではないが、困難を乗り越えれば成功が見えてくる。
Launching a new business is not always smooth sailing, but success will come into view if you overcome the difficulties.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.