儀

funeral

ceremony

unavoidable

unavoidably

ceremony

courtesy

manners

manners

celebration

way (of doing things)

to be forced to do or experience something (against one's will)

Earth globe (model)

ceremony

upright

undertaker's office

formal

one matter

wearily

sorry to trouble you, but ...

your wife

octant (instrument)

quadrant (instrument)

sextant

meridian instrument

imperial court

bad manners

ceremonial

for ceremonial use

(a) model

lunar globe

separate matter

as for me

to behave well

manners

bow

etiquette

standing on formality

role

to mend one's manners

bearing

behavior

Sextans (constellation)

situation

ancient rites

gyroscope

ritualism

traditional ceremony

celestial globe

leveling instrument

to formalize

state funeral

funeral committee

bad mannered

learning good manners through apprenticeship (to an upper-class family)

funeral home

planetarium

manners

funeral ceremony

sad occasion (esp. a funeral)

that matter

etiquette

another method

another method

to compel

collimator

troublesome (person, task, etc.)

(active) sonar

buoyant market (on season-opening)

equatorial telescope

quadrant (instrument)

chief of protocol

good fences make good neighbors

model

courteous

politeness

Society for Ritual Culture

bow

ceremonial equipment

rude

grand ceremony

secret rites

secret ceremony

informality

funeral parlor (parlour)

heliometer

guard of honor

state carriage

civil inattention

rite of passage

First Audience after the Ascension to the Throne

orrery (mechanical model of the solar system)

timepiece

tide gauge

archery ceremony

dignity

celebratory ceremony

radar

zenith telescope

informal kasaya worn primarily by adherents of Pure Land Buddhism

sense of decorum

great

wedding ceremony

theodolite

precedent

good fences make good neighbors

echo sounder

range finder

state ceremony

special envelope for monetary gifts

Ceremony of the Abdication of his Majesty the Emperor at the Seiden State Hall

armillary sphere

ceremonial sword

compass

ceremonial sword

wedding ceremony

guard of honour

rites

guard of honour

ceremonial weapon

empress dowager's home

Ceremony for Inheriting the Imperial Regalia and Seals