稽

practice

absurd

practicing by oneself

learning from observing others

practice book used in jōruri and nagauta

a row of training matches with the same opponent

day for one's lesson

funny

dress rehearsal

training by two participants of the same skill level (kendo)

outdoor practice

training matches where the winner picks his next opponent

accomplishments

giving lessons at pupils' homes

allowance paid by the Sumo Association to a coach for each wrestler in his stable

substitute teaching

training room (hall)

rehearsal

training partner

rehearsal

training performed by an attacker and a defender, involving intentional openings

early-morning practice

full rehearsal

dress rehearsal

form refinement training

delayed miscarriage

training clothes (judo, kendo, etc.)

mutual attack training

bowing to the floor

training by participants of the same skill level (kendo)

comic novel (Edo period)

unfounded

practice

to give lessons

head-to-head training

practice session where grand champion is present

humiliation of defeat in battle

kakari geiko

continued fever

caricature

humorous flavour

mid-winter training

something that looks difficult but actually isn't

to avenge a defeat

smooth-talking and polished

smooth-talking and humorous