assistant (esp. in show business or sumo)
Hold to practice stroke order
付人
つけびと
Noun
1.
assistant (esp. in show business or sumo), attendant, chaperon
ANIMATION
Stroke 0 / 10
Speed1.0x
Speed1.0x
かれはせんぱいりきしのつけびととして、まいにちせわをしている。
彼は先輩力士の付け人として、毎日世話をしている。
As an attendant to a senior sumo wrestler, he takes care of him every day.
つけびとのしごとは、たんなるざつようではなく、しょうらいのりきしとしてのしゅぎょうのいっかんでもある。
付け人の仕事は、単なる雑用ではなく、将来の力士としての修行の一環でもある。
The work of an attendant is not just chores, but also part of the training to become a future sumo wrestler.
すもうべやでは、しんでしがまずせんぱいりきしのつけびととなるのがかんれいだ。
相撲部屋では、新弟子がまず先輩力士の付け人となるのが慣例だ。
In sumo stables, it is customary for new apprentices to first become attendants to senior sumo wrestlers.
げいのうじんのつけびとは、スケジュールかんりからみのまわりのせわまでたきにわたるぎょうむをこなす。
芸能人の付け人は、スケジュール管理から身の回りの世話まで多岐にわたる業務をこなす。
A celebrity's assistant handles a wide range of tasks, from schedule management to personal care.
Kanji that make up this word
Track your mastery
Kumi's KMT system will track your mastery across kanji, vocabulary, grammar, and reading. Create an account to join the waitlist for 220,000+ concepts.